|
|
คำศัพท์ |
เสียง |
|
โรงแรม |
จิ่ว เตี้ยน |
 |
|
โรงภาพยนต์ |
อยิ่ง เยวี้ยน |
 |
|
โรงละคร |
- |
 |
|
โรงพยาบาล |
อี เยวี่ยน |
 |
|
พิพิธภัณฑ์ |
ปั๋ว อู้ กว่าน |
 |
|
สถานีตำรวจ |
ไพ่ ชู สั่ว |
 |
|
ภัตตาคาร |
ชาน กวาน |
 |
|
ถนน |
ลู่ |
 |
|
ร้านค้า |
เตี้ยน |
 |
|
ห้างสรรพสินค้า |
ชาง ฉ่าง |
 |
|
ร้ายขายยา |
เย่า ฝาง |
 |
|
สวนสาธารณะ |
ถิง |
 |
|
สนามกีฬา |
ถี ยู่ กว่าน |
 |
|
สนามบิน |
จี ฉ่าง |
 |
|
สถานีขนส่งสายเหนือ |
เป่ย ฟาง ชี่ เชอ จง ต้วน จี |
 |
|
สถานีขนส่งสายใต้ |
หนาน เซี้ยน ชี่ เชอ จง ต้วน จี |
 |
|
สถานีขนส่งสายตะวันออก |
ชี่เชอจงต้วนจี |
 |
|
ธนาคาร |
อิ๋น หาง |
 |
|
รถแท็กซี่ |
จี้ เฉิง เชอ |
 |
|
รถเมล์ |
ชี่ เชอ |
 |
|
รถไฟฟ้า |
- |
 |
|
รถไฟฟ้าใต้ดิน |
ถ่ง |
 |
|
เรือ |
โจว |
 |
|
รถท้วร์ |
ชี่เชอ |
 |
|
เครื่องบิน |
เฟยจี |
 |
|
สายการบิน |
หาง คง กง ซือ |
 |
|
รถสามล้อ |
ซาน ลู่ เชอ |
 |
|
ป้ายรถเมล์ |
กง -เชอ -เตอ -ถิง -เชอ -จ้าน |
|
|
วัด |
เฉิน -เตี้ยน |
|
|
สถานีรถไฟ |
|
|
|
สวนสัตว์ |
ต้ง -อู้ -เหยวียน |
|
|
แหล่งช้อปปิ้ง |
โก้ว -อู้ -จง -ซิน |
|
|
โรงพยาบาลอยู่ที่ไหน? |
อี -เยวี้ยน -ไจ้ -หนา -หลี่ |
|
|
วัดอยู่ที่ไหน? |
เฉิน -เตี้ยน -ไจ้ -หนา -หลี่ |
|
|
สถานีรถไฟฟ้าอยู่ที่ไหน? |
|
|
|
เลี้ยวซ้าย |
เซี่ยง -จั่ว -จ่วน |
|
|
เลี้ยวขวา |
เซี่ยง โย่ว จ่วน |
|
|
ตรงไป |
ถ่าน -ช่วย |
|
|
วัด |
寺庙/教堂 |
 |
|
สวนสัตว์ |
动物园 |
 |
|
อินเตอร์เน็ตคาเฟ่ |
咖啡厅 |
 |
|
ร้านกาแฟที่มี Wifi |
有无线网络的咖啡馆 |
 |
|
แหล่งช้อปปิ้ง |
购物中心 |
 |
|
เลี้ยวซ้าย |
向左拐 |
 |
|
เลี้ยวขวา |
向右拐 |
 |
|
ตรงไป |
直走 |
 |
|
ตรงข้าม |
对面 |
 |
|
อยู่ติดกับ |
挨着 |
 |
|
ด้านหน้า |
前面 |
 |
|
ด้านหลัง |
后面 |
 |
|
ทิศเหนือ |
北 |
 |
|
ทิศใต้ |
南 |
 |
|
ทิศตะวันออก |
东 |
 |
|
ทิศตะวันตก |
西 |
 |
|
ไฟจราจร / ไฟเขียวไฟแดง |
红绿灯/交通灯 |
 |
|
.....อยู่ที่ไหน? |
......在哪里? |
 |
|
โรงพยาบาลอยู่ที่ไหน? |
医院在哪里? |
 |
|
สถานีรถไฟฟ้าอยู่ที่ไหน? |
地铁站在哪里? |
 |
|
สถานีรถโดยสารประจำทางอยู่ที่ไหน? |
公共汽车站在哪里? |
 |
|
วัดอยู่ที่ไหน? |
寺庙在哪里? |
 |
|
ฉันจะซื้อตั๋วโดยสารได้ที่ไหน? |
我在哪里可以买火车票? |
 |
|
..... อยู่ไกลแค่ไหน? |
......有多远? |
 |
|
อีกไกลแค่ไหนจะถึงพระบรมมหาราชวัง? |
到大皇宫有多远? |
 |
|
ฉันจะไปพระบรมมหาราชวัง ต้องไปทางไหน? |
我要去大皇宫。我应该怎样去? |
 |
|
พระบรมมาหราชวังอยู่ตรงไหนในแผนที่? |
在这个地图上大皇宫位于哪里? |
 |
|
.....ราคาเท่าไหร่? |
这个多少钱? |
 |
|
ตั๋วเครื่องบินราคาเท่าไร? |
机票多少钱? |
 |
|
ตั๋วรถไฟราคาเท่าไร? |
火车票多少钱? |
 |
|
น้ำดื่มราคาเท่าไร? |
一个喝水杯要多少钱? |
 |
|
รถไฟใต้ดินสายไหนไปสวนจตุจักร |
哪一条地铁线路去Jatujak? |
 |
|
รถประจำทางสายไหนไปสวนจตุจักร |
哪路公交车去Jatujak? |
 |
|
ฉันต้องการไปไชน่าทาวน์ ต้องขึ้น รถไฟใต้ดินขบวนไหน? |
我想去中华街/中国城。我应该乘坐哪个地铁? |
 |
|
ฉันต้องการไปต้องขึ้นรถโดยสารเบอร์อะไร? |
我想去Ho Chi Mihn博物馆。我要乘坐哪路公交车? |
 |
|
(อยู่ในรถไฟฟ้า) ตอนนี้ถึงไหนแล้ว? |
(你现在在地铁里面)我们现在在哪里? |
 |
|
ที่นี่สถานีอะไร? |
这是哪一站? |
 |
|
แท้กซี่ |
出租车/计程车 |
 |
|
ฉันจะเรียกแท้กซี่ได้ที่ไหน? |
我在哪里可以叫出租车/计程车? |
 |
|
ช่วยพาฉันไปส่งตามที่อยู่นี้ |
(对出租车司机说)请带我我到这个地址。 |
 |
|
ขึ้นทางด่วน |
请走高速公路。 |
 |
|
ขับไปตามถนนบนดิน ไม่ต้องขึ้นทางด่วน |
请走普通线路,不要走高速公路。 |
 |
|
กรุณาขับเร็วหน่อย ฉันต้องรีบไป |
请快一点开,我很着急。 |
 |
|
กรุณาขับช้าๆ |
请慢一点开。 |
 |
|
จอดตรงนี้ |
请在这里停车。 |
 |
|
ราคาเท่าไหร่ |
票价是多少? |
 |
|
ขอใบเสร็จด้วย |
请给我收据。 |
 |