|
|
คำศัพท์ |
เสียง |
|
สวัสดี |
หนี ห่าว |
 |
|
ขอบคุณ |
ซี่ยย เซี่ย |
 |
|
สบายดีไหม |
หนี ห่าว |
 |
|
ยินดีที่ได้รู้จัก |
เหิ่น เกา ซิ่ง เริ่น ชื่อ หนี่ |
 |
|
พบกันใหม่ |
ไจ้เจี้ยน |
 |
|
ลาก่อน |
ไจ้เจี้ยน |
 |
|
นอนหลับฝันดี |
หวาน อัน |
 |
|
เชิญ |
ฮวน หยิง |
 |
|
ใช่ |
ชื่อ |
 |
|
ไม่ใช่ |
บู๋ชื่อ |
 |
|
อากาศดีจัง |
เทียน ชี เหิ่น ห่าว |
 |
|
อากาศร้อนมาก |
เทียน ชี เหิ่น เร่อ |
 |
|
อากาศหนาวมาก |
เทียน ชี เหิ่น เหลิ่ง |
 |
|
ไม่เป็นไร |
เหมย เฉิน เมอ |
 |
|
สวัสดีตอนเช้า |
เจ่า -ช่าง -ห่าว |
|
|
สวัสดีตอนเที่ยง |
|
|
|
สวัสดีตอนบ่าย |
เซี่ย -อู่ -ห่าว |
|
|
สวัสดีตอนเย็น |
หว่าน -ช่าง -ห่าว |
|
|
ราตรีสวัสดิ์ |
หว่าน อัน |
|
|
คุณสบายดีไหม |
หนี่ -เจิ่น -เมอ -ย่าง ( หนี่ -ห่าว -มา) |
|
|
ฉันสบายดี ขอบคุณ |
หว่อ -เหิน -ห่าว.. -เซี่ยๆ |
|
|
งานยุ่ง |
เหิ่น -หมาง |
|
|
ฉันชื่อ… |
หว่อ -เจี้ยว.. |
|
|
ฉันเป็นคนไทย |
หว่อ -ชื่อ -ไท่ -กั๋ว -เหริน |
|
|
ฉันอายุ…. ปี |
หว่อ..-ซุ่ย |
|
|
ยินดีที่ได้รู้จัก |
เหิ่น -เกา -ซิ่ง -เริ่น -ชื่อ -หนี่ |
|
|
ลาก่อน |
ไจ้ -เจี้ยน |
|
|
ดูแลตัวเองนะ |
|
|
|
ขอโทษ |
ตุ้ย -บู้ -ฉี่ |
|
|
กรุณาช่วยฉันหน่อย |
ฉิ่ง -ปาง -เก้อ -หมาง -ห่าว -มา |
|
|
ฉันขอใช้ห้องน้ำได้ไหม |
|
|
|
ขอให้มีความสุข (คำอวยพร) |
|
|
|
คุณพูดอังกฤษได้ไหม |
หนี่ -ฮุ่ย -ชัว -อิง -เหวิน -มา |
|
|
เปิด |
ไค |
|
|
ปิด |
กวาน |
|
|
ทำงาน |
กง -จั้ว |
|
|
หิว |
เอ้อ |
|
|
กิน |
ชือ |
|
|
กระหาย |
โข่ว -ก้าน -เตอ |
|
|
ดื่ม |
เหอ |
|
|
อิ่ม |
ชือ -เป่า |
|
|
ร้อน |
เร้อ |
|
|
หนาว |
เหลิ่ง |
|
|
ง่วงนอน |
คุ่น |
|
|
สบาย |
ชู-ฟู๋ |
|
|
ไม่สบาย |
บู้ -ชู-ฟู๋ |
|
|
มีความสุข |
เกา -ซิ่ง |
|
|
เหนื่อย |
เล่ย |
|
|
ชอบ |
สี่ -ฮวน |
|
|
ไม่ชอบ |
บู้ -สี -ฮวน |
|
|
นั่ง |
จั้ว |
|
|
นอน |
ชุ่ย -เจี้ยว |
|
|
ยืน |
จ้าน -ลี่ |
|
|
เดิน |
โจ่ว |
|
|
วิ่ง |
เผ่า -บู้ |
|
|
ฉันทำงาน |
หว่อ -จั้ว -กง -จั้ว |
|
|
ฉันทานข้าว |
หว่อ -ชือ -ฟ้าน |
|
|
เธอทำงานเหนื่อย |
|
|
|
เขาหิวน้ำ |
หว่อ -โข่ว -ก้าน -เตอ |
|
|
สวัสดี ฉันชื่อ... |
你好,我的名字叫... |
 |
|
ฉันโทรมาจากบริษัท... |
我是从...(公司的名字)打来。 |
 |
|
ขอพูดกับคุณ... |
我可以和...(要联系的人)讲话吗? |
 |
|
คุณสมชายอยู่มั้ย |
Somchai 先生在么? |
 |
|
กรุณาพูดซ้ำอีกครั้ง |
请你在讲一遍? |
 |
|
กรุณาพูดช้าๆ |
请慢一点讲。 |
 |
|
กรุณาพูดเสียงดัง |
请讲大声一点。 |
 |
|
แล้วฉันจะติดต่อมาใหม่ (กรณีไม่ได้คุยกับคนที่ต้องการ) |
我会在打过去。(不能和所要联系的人讲话) |
 |
|
ขอบคุณ |
谢谢 |
 |
|
สวัสดี |
再见 |
 |
|
ฉันขอเบอร์โทรศัพท์มือถือของคุณได้ไหม |
|
 |
|
โทรศัพท์มือถือของฉันหมายเลข081-299-5319 |
我的电话号码是:081-299-5319 |
 |
|
|
|
|
|
(เมื่อคุณเป็นผู้รับสาย) |
|
|
|
|
|
|
|
สวัสดี ต้องการพูดกับใคร |
你好,你想和谁讲话? |
 |
|
ขอโทษ คุณชื่ออะไร / ใครโทรมา |
不好意思,请问您贵姓? |
 |
|
ต้องการให้ฉันช่วยอะไร |
有什么需要我帮助的吗? |
 |
|
กรุณาพูดช้าๆ |
请慢一点讲话。 |
 |
|
คุณสมศรีไม่อยู่ |
Somsri现在不在这里。 |
 |
|
ไม่มีคนชื่อนี้ |
这里没有叫这个名字的人。 |
 |
|
คุณต่อผิดเบอร์ |
你打错电话了。 |
 |
|
กรุณารอสักครู่ |
请稍等 |
 |
|
ฉันกำลังติดงานอยู่ สักครู่จะติดต่อกลับ |
不好意思,我现在很忙,一会我会给您回电话。 |
 |
|
ขอโทษ คุณสมศรีกำลังติดสายอื่นอยู่ |
不好意思,Somsri在接另一个电话。 |
 |
|
ขอหมายเลขติดต่อกลับ |
我可以要一下你的电话号码吗? |
 |
|
สวัสดี |
再见 |
 |
|
ฉันขอยืมใช้โทรศัพท์มือถือของคุณได้ไหม |
我可以用一下你的电话吗 |
 |
|
|
|
|
|
ประโยคทักทาย (เพิ่มเติม) |
|
|
|
|
|
|
|
คุณเป็นคนเวียดนามใช่หรือเปล่า? |
你是越南人吗? |
 |
|
ผมเป็นคนฟิลิปปินส์ |
我是菲律宾人。 |
 |
|
ฉันเป็นคนอินโดนีเซีย |
我是印尼人。 |
 |
|
คุณพูดอังกฤษได้ไหม |
你会讲英文吗? |
 |
|
ฉันพูดอังกฤษได้ |
是的,我会讲英文。 |
 |
|
ฉันพูดอังกฤษได้นิดหน่อย |
我可以讲一点英文。 |
 |
|
นี่คือเพื่อนของผม |
这是我朋友。 |
 |
|
นี่คือภรรยาของผม |
这是我妻子。 |
 |
|
นี่คือสามีของฉัน |
这是我丈夫。 |
 |
|
|
|
|
|
คำชม |
|
|
|
|
|
|
|
เก่ง |
(你很)优秀 |
 |
|
เก่งจังเลย |
(你很)出色 |
 |
|
คุณรูปหล่อ |
你很帅 |
 |
|
คุณสวย |
你很漂亮 |
 |
|
คุณน่ารัก |
你看起来很可爱 |
 |
|
คุณแข็งแรง |
你很壮 |
 |
|
คุณหุ่นดี |
你的身材很好 |
 |
|
ฉันชอบสีผมของคุณ |
我喜欢的发色 |
 |
|
ฉันชอบเสื้อที่คุณใส่ (ชมผู้หญิง) |
我很喜欢你穿的短衫 |
 |
|
ฉันชอบเสื้อที่คุณใส่ (ชมผู้ชาย |
我很喜欢你穿的衬衫 |
 |