|
|
|
|
|
|
คำศัพท์ |
เสียง |
|
โรงแรม |
โอเทล (otel) |
 |
|
โรงภาพยนต์ |
ซีเนฮาน (sinehan) |
|
|
โรงละคร |
เทียโตร (teatro) |
|
|
โรงพยาบาล |
ออสปิตอล (ospital) |
|
|
พิพิธภัณฑ์ |
มูสิโอ้ (museo) |
|
|
สถานีตำรวจ |
เอสตัสยอน อัง ปูลิส (estasyon ng pulis) |
|
|
ภัตตาคาร |
เรสตอรอน (restawran) |
|
|
ถนน |
แคลยี่ (kalye) |
|
|
ร้านค้า |
มามิลี่ (mamili) |
|
|
ห้างสรรพสินค้า |
ดีพาร์ทเม้นท์สโตร์ (department store) |
|
|
ร้ายขายยา |
โบติก้า (botika) |
|
|
สวนสาธารณาะ |
แปมปูบลิคอน ปาเก้ (pampublikong parke) |
|
|
สนามกีฬา |
อิสตาเดี้ยม (istadyum) |
|
|
สนามบิน |
ปาริปารัน (paliparan) |
|
|
สถานีขนส่งสายเหนือ |
ฮิราก้า บัส เทอมินอล (hilaga bus terminal) |
|
|
สถานีขนส่งสายใต้ |
ติม้อก บัส เทอมินอล (timog bus terminal) |
|
|
สถานีขนส่งสายตะวันออก |
สิลังกัน บัส เทอมินอล (silangan bus terminal) |
|
|
ธนาคาร |
แบงโก้ (bangko) |
|
|
รถแท็กซี่ |
แท้กซี่ (taxi) |
|
|
รถเมล์ |
บัส (bus) |
|
|
รถไฟฟ้า |
เอ็มอาร์ที เม้ทโทร เรล ทรานสิท |
|
|
|
(MRT: Metro Rail Transit) |
|
|
รถไฟฟ้าใต้ดิน |
เอ็มอาร์ที (MRT) |
|
|
เรือ |
ลันซัง ปันตาวิท (lantsang pantawid) |
|
|
รถท้วร์ |
ลิเบร่ (libre) |
|
|
เครื่องบิน |
อีโรลาโน่ (eroplano) |
|
|
สายการบิน |
คอมปันย่า อัง อีโรปลาโน่ |
|
|
|
(kompanya ng eroplano) |
|
|
รถสามล้อ |
แท้ทลอง วีเล้อ (tatlong-wiler) |
|
|
วัด |
Templo |
|
|
สวนสัตว์ |
Zoo |
|
|
อินเตอร์เน็ตคาเฟ่ |
Internet café |
|
|
ร้านกาแฟที่มี Wifi |
Kapehan na may wifi |
|
|
แหล่งช้อปปิ้ง |
Pamilihan |
|
|
เลี้ยวซ้าย |
Lumiko pakaliwa |
|
|
เลี้ยวขวา |
Lumiko pakanan |
|
|
ตรงไป |
Dumeretso |
|
|
ตรงข้าม |
Katapat |
|
|
อยู่ติดกับ |
Katabi |
|
|
ด้านหน้า |
Harap |
|
|
ด้านหลัง |
Likod |
|
|
ทิศเหนือ |
Hilaga |
|
|
ทิศใต้ |
Timog |
|
|
ทิศตะวันออก |
Silangan |
|
|
ทิศตะวันตก |
Kanluran |
|
|
ไฟจราจร / ไฟเขียวไฟแดง |
Ilaw trapiko |
|
|
.....อยู่ที่ไหน? |
Nasaan ang |
|
|
โรงพยาบาลอยู่ที่ไหน? |
Nasaan ang hospital? |
|
|
สถานีรถไฟฟ้าอยู่ที่ไหน? |
Nasaan ang station ng subway? |
|
|
สถานีรถโดยสารประจำทางอยู่ที่ไหน? |
Nasaan ang bus stop / istasyon ng bus? |
|
|
วัดอยู่ที่ไหน? |
Nasaan ang temple? |
|
|
ฉันจะซื้อตั๋วโดยสารได้ที่ไหน? |
Saan ako makakabile ng tiket sa tren? |
|
|
..... อยู่ไกลแค่ไหน? |
Gaano kalayo? |
|
|
อีกไกลแค่ไหนกว่าจะถึงวัดพระบรมมหาราชวัง? |
Gaano kalayo mula sa Grand Palace? |
|
|
ฉันจะไปพระบรมมหาราชวัง ต้องไปทางไหน? |
Gusto kong pumunta sa Grand Palace? Saan ako dapat dumaan? |
|
|
พระบรมมาหราชวังอยู่ตรงไหนในแผนที่? |
Nasaan ang Grand Palace dito sa mapa? |
|
|
.....ราคาเท่าไหร่? |
Magkano? |
|
|
ตั๋วเครื่องบินราคาเท่าไร? |
Magkano ang tiket sa eroplano? |
|
|
ตั๋วรถไฟราคาเท่าไร? |
Magkano ang tiket sa tren? |
|
|
น้ำดื่มราคาเท่าไร? |
Magkano ang isang bote ng tubig? |
|
|
รถไฟใต้ดินสายไหนไปสวนจตุจักร |
Aling subway ang pumupunta sa Jatujak? |
|
|
รถประจำทางสายไหนไปสวนจตุจักร |
Aling bus ang pumupunta sa Jatujak? |
|
|
ฉันต้องการไปไชน่าทาวน์ ต้องขึ้นรถไฟใต้ดิน ขบวนไหน? |
Gusto kong pumunta sa Chinatown Aling subway ang sasakyan ko? |
|
|
ฉันต้องการไปโฮจิมิน ต้องขึ้นรถโดยสารเบอร์อะไร? |
Gusto kong pumunta sa Ho Chi Minh Museum Anong number ng bus ang dapat kong sakyan? |
|
|
(อยู่ในรถไฟฟ้า) ตอนนี้ถึงไหนแล้ว? |
(nasa loob ka ng subway) Nasaan na tayo? |
|
|
ที่นี่สถานีอะไร? |
Anong station ito? |
|
|
แท้กซี่ |
TAXI |
|
|
ฉันจะเรียกแท้กซี่ได้ที่ไหน? |
Saan ako puwedeng tumawag ng taxi? |
|
|
ช่วยพาฉันไปส่งตามที่อยู่นี้ |
(sa taxi driver) Dalhin mo ako sa tirahang ito. |
|
|
ขึ้นทางด่วน |
Sa expressway tayo dadaan |
|
|
ขับไปตามถนนบนดิน ไม่ต้องขึ้นทางด่วน |
Sa baba ang daan. Huwag sa expressway. |
|
|
กรุณาขับเร็วหน่อย ฉันต้องรีบไป |
Pakimaneho ng mabilis. Nagmamadali ako. |
|
|
กรุณาขับช้าๆ |
Pakimaneho ng mabagal. |
|
|
จอดตรงนี้ |
Pakihinto dito. |
|
|
ราคาเท่าไหร่ |
Magkano ang pamasahe? |
|
|
ขอใบเสร็จด้วย |
Pakibigyan ako ng resibo. |
|
ภาษาฟิลิปปินส์ - การเดินทาง
| 
| 
